Todd Rundgren’s show at the Ryman was impressive and challenging in equal measure. It’s the rare artist who chooses to do an entire set of deep cuts largely drawn from his least successful albums, completely forgoing the reliable crowd-pleasers. Not until the encore and a 5-minute medley combining “I Saw the Light,” “It Wouldn’t Have Made Any Difference” and “Hello…