Musical prequels rarely work. Older material – released after an artist has become a big name –almost always disappoints. After all, there’s usually a reason why the hits came later. Some albums – like the Beatles’ Hamburg tapes and Decca Sessions – have historical value. Most just stink. That’s why John Prine’s The Singing Mailman Delivers is such a pleasant…