Jim Lauderdale dropped in on Buddy Miller’s first show on Cayamo, a music festival on a cruise ship. Dressed in bright red slacks and shirt worthy of the Opry, Lauderdale apparently inspired Miller to do a three-song tribute to George Jones, a man both artists admire. Lauderdale even portrayed Jones in a production at the Ryman in Nashville a few…