Sarah Jarosz knows no bounds. Building on her promising debut “Song Up In Her Head,” the new “Follow Me Down” is both a genre-bridging and compelling recording. Jarosz is a talented mandolinist and banjo player with an inviting voice and an education at the New England Conservatory. She taps all of those resources on “Follow Me Down,” while also drawing…