Brian Pounds, the Austin-based singer-songwriter,whose credits include a finalist slot in the Kerrville Folk Festival’s New Folk songwriting contest and an appearance on “The Voice” a few years ago, leans more toward country than folk on his new nine-song set.